Architecte
Ingénieur en structure
Structural Design Group
Ingénieur électricien
Claude & Danielle Engle, Lighting Planners Ass
Promoteur
Gobierno Metropolitano de Tokio
Conçu en
1989
Année de Construction
1992-1997
Hauteur
57.5 metros
Largeur
31.7 netros
Longueur
208 metros
Étages
11
Superficie des terres
27.000 m2
Surface Construite
145.000 m2
Emplacement
Chiyoda, Tokyo, Japon
Certaines parties de cet article ont été traduites en utilisant le moteur de traduction de Google. Nous comprenons que la qualité de cette traduction n'est pas excellente et nous travaillons à les remplacer par des traductions humaines de haute qualité.

Introduction

Le Tokyo International Forum, mandaté par le gouvernement métropolitain de la capitale japonaise, est la seule station qui accueille des spectacles culturels civile et événements d’affaires. Dans le concours international ouvert organisé en 1987 ont été remportées par l’architecte Rafael Viñoly. Le résultat du concours a été annoncé en 1989. Conçu comme un centre d’information culturelle Construite pour stimuler le contact dynamique entre l’intellectuel, créatif et le commerce connexe, Tokyo International Forum est sans doute le plus important parmi les nombreux projets menés à l’usage du public Japon.

….. « Au Japon, le principal obstacle à l’acceptation est de démontrer l’engagement. Semble difficile pour nous aujourd’hui l’engagement à long terme. J’ai déménagé au Japon et j’ai pris la plupart de mon bureau. Ensemble avec les gens contractée à Tokyo, nous étions 250 personnes dans notre bureau, avec 800 ingénieurs « … (Rafael Viñoly)

Situation

Situé au confluent de quatre lignes de métro et deux gares principales, le site génère un trafic piéton important. Votre adresse de 5-1 Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japon.

Le Tokyo International Forum (TIF) est situé dans le centre commercial de la capitale japonaise dans le quartier de Marunouchi (丸の内) situé à Chiyoda entre la gare de Tokyo et le Palais impérial, à côté du quartier traditionnel de Ginza. Votre nom signifie en japonais « dans le cercle », se référant à sa localisation au sein fossé extérieur du palais. Il est le centre financier du Japon et les trois plus grandes banques ont leur siège sur.

Une structure cristalline grande indépendance, la Canopée Yurakucho avec 10×4.87 mètres, abrite un escalier menant à la station de métro et est un élément clé du complexe.

Concept

Compte tenu de la circulation piétonnière importante serait de générer le complexe Viñoly avec son design a tenté de fournir un accès facile pour la protection contre les chocs et offre publique sur les environs.

L’architecte a été lié avec les espaces publics Crystal Hall du XIXe siècle, en comparant la Galerie Milan comme les Crystal Palace à Madrid, avec ses vastes espaces et impressionnant, escaliers monumentaux, des ponts et lumineux rampes, tout près de l’échelle Piranèse. Même la Plaza rappelle l’ampleur des autres modèles européens comme  Fontaine  des Quatre Fleuves at Piazza Navona en Rome.

L’ensemble a été comparé avec la présence symbolique de l  Opéra de Sydney ou la grandeur de Paris Tour Eiffel

Espaces

Au sein d’un périmètre délimité par un mur de granit apparaît place paysagé qui s’étend en dessous des quatre suspendu l’exécution espaces artistiques.

Les lobbies du théâtre donnant sur la place qui sert d’espace civique visuellement et filtrer dans le Hall de Cristal, l’enceinte vitrée qui pèse sur le châssis de 208 mètres de long et près de 60 de haut. La nuit, la lumière se reflète sur la surface des nervures du colosse et transformer la structure monolithique en une source de lumière flottante, illuminant le Hall de Cristal et perfilándolo à l’horizon.

Cet hôtel moderne style high-tech avec onze différents stands sur un terrain plat et trois souterrains, et comprend le hall de verre ou atrium en verre, à l’ouest, a traversé sur son côté est par un boîtier métallique rectangulaire recouvert baisse du volume de la des salles de réunion et quatre bâtiments presque cubiques, avec 7 salles de tailles différentes, le hall d’exposition principal et 34 salles de conférence. Chacun de ces espaces a le meilleur équipement et des installations sophistiquées. Il a également des restaurants, des magasins et autres services.
La station occupe une superficie totale de près de 145.000 mètres carrés, sur un espace triangulaire de trois hectares.

Place

La place pavée de granit dans le centre du complexe sert non seulement comme point d’entrée de la station, mais comme un espace public avec des sièges, au milieu des arbres Zelkova, japonais Judas et sculptures. De son environ 9.700m2, zone de 2.042m2 peut être utilisée pour des spectacles.

Ci-dessous la place, un espace public qui relie les réseaux de chemin de fer implique un hall d’exposition et devient le premier étage de la salle de Cristal. Les ponts et les rampes piétonnes reliant les salles de conférence avec les théâtres, offrant une flexibilité totale.

Théâtres et salons

Le Forum international comprend deux salles, dont l’une est parmi les plus importantes dans le monde, 5000 places dans la salle de concert et 1502 pour l’opéra. L’espace de conférence offre 1440m2 et un film de 380 m2.

  • Hall A

Hall A

C’est la plus grande des salles du Forum international de Tokyo, et peut fournir jusqu’à 5012 sièges confortablement dans son théâtre structure en double. Situé au quatrième étage du bloc A, 8. La chambre dispose de l’équipement le plus avancé, incluant un système de traduction simultanée en huit langues et un projecteur de 400 cm pour la haute définition. Un système audio de pointe permet des spectacles musicaux, des concerts et diverses manifestations théâtrales. Les parois latérales, un éclairage doux créent une atmosphère détendue tout au long de la pièce.

  • Salle B7

Cette chambre 1.400m2m divisible en deux zones de chaque 670m2 occupe la 7ème et 8ème étage de l’édifice B.
La salle B7 intègre un appartement ouvert et polyvalent d’une superficie de 1.400 m2. Cette place salle polyvalente avec des côtés de longueurs 38m a une scène et les sièges peuvent être disposés selon les besoins. Il dispose d’un système de traduction simultanée en huit langues. La chambre est équipée pour accueillir des événements divers, y compris des conférences internationales, des expositions et des défilés de mode. Situé sur les étages 7 et 8 du bloc B, cette chambre dispose d’une grande fenêtre à partir de laquelle on accède par des escaliers mécaniques, une vue magnifique sur les jardins du Palais Impérial.

  • Hall B5

Toujours dans le bloc B, la salle occupe le 5ème étage, avec 600m2 divisible en deux parties de 280 et 300m2 chacun.
Le style japonais et design contemporain sont réunis dans cet espace qui possède un grand hall et salle d’attente pour les hôtes et les invités d’honneur. D’un côté de la salle se trouve un assistant de cuisine qui peut fonctionner en conjonction avec la cuisine principale est située dans la B1.

  • Hall C

Occupe la totalité du bloc C, du 1er au 6ème étage, avec un étage située au 4ème étage et assis jusqu’à 1502 participants.
Le C Hall est conçu pour atteindre l’acoustique idéales nécessaires dans une salle de musique. Les sièges sont disposés sur trois niveaux avec une capacité de 1.502 personnes. Pour créer un air d’intimité entre les artistes et la scène publique et les sièges ne sont séparés que par un espace de 35m. La dernière technologie audio, y compris les écrans acoustiques « pointues » salles de concert et des équipements spéciaux de contrôle sur les champs sonores réverbération, assure des caractéristiques sonores idéales pour chaque fonction. L’intérieur de la chambre est dotée d’une couleur élégante, avec des murs en bois coing chinois, qui rappelle le bois utilisé pour fabriquer des violons. Au deuxième étage, est la cafétéria.

  • Hall D7

Distribution Hall D7

Occupe le 7e étage de Boque D ‘une superficie de 340m2. Cette salle est conçue non seulement comme un espace de cinéma, théâtre, concerts et expositions, il offre un potentiel illimité pour de nouvelles formes d’expression. Sièges rétractables et le décor de créer un profil idéal volontairement simple pour le théâtre expérimental.

Rubans attachés au plafond pour le placement des enceintes, de soutien matériel d’éclairage facile de monter le poids d’une personne pour effectuer la préparation de l’événement. Le salon comprend le contrôle du champ sonore et contrôle de champ actif. Le dispositif de commande d’éclairage avec une mémoire numérique stocke des informations de combinaisons d’éclairage à 1.000. Avec une foule d’innovations technologiques, la salle entière peut être utilisé comme un test ou un espace de représentation.

  • Hall D5

Avec une superficie de 285m2 (16.50×17.20m) et une hauteur sous plafond de 6,35 mètres, cette salle occupe le 5ème étage du bloc D.
Cette chambre dispose d’une décoration harmonieuse en utilisant principalement le granit et le bois. Sa façade tout verre, fournit un espace intérieur ouvert et rafraîchissant. La salle peut être utilisé pour divers événements, tels que les fêtes, séminaires et expositions. Equipé d’une traduction simultanée en huit langues sert de grandes conférences internationales. Les événements peuvent être traités efficacement par l’utilisation des salles de conférence adjacentes.

  • Hall D1

Cette salle polyvalente avec 137m2 (10.10×12.50m) et une hauteur sous plafond de 4,70 mètres est situé au premier étage du bloc D.

  • Hall d’exposition

Hall Expo

Le hall d’exposition couvre une superficie de 5.000 m2 généreux dans le bloc E situé dans le sous-sol, avec une hauteur sous plafond de 9 mètres. Entouré de murs de verre et surface de granit peut être subdivisé en deux sections 3.000 et 2.000m2. Cette salle située sous les autres blocs peut être vu à partir de l’esplanade B1, offrant une vision de l’exposition aux passants. Deux salles de réunion faveur de l’utilisation de ces installations qui fournissent la flexibilité nécessaire pour répondre à un large éventail d’utilisations.
Faisceaux faisceau étroit faibles éclairer la salle d’exposition dont les lumières sont élevés à travers le toit entretoises digitiformes.

  • Conférence

Réparties entre le bâtiment de verre (bloc G) et le bloc D sont situés 34 salles de conférence, 31 dans le bloc 3 dans G et D, leurs surfaces allant de 26m2 à 206

Glass Hall

=

Le volume de la salle de verre, soit en verre atrium emblème complexe a été créé à la suite de la courbure convexe de la voie ferrée qui fonctionnent à l’est, le doublage et l’inversion de la courbe pour former une ellipse sur le terrain environ 208 mètres dynamique à long et 31,7 de large qui est élevé 57,5 ​​mètres.

Cette salle sert de forum aire de réception principale. L’utilisation de verre feuilleté, les architectes ont la lumière naturelle éclaire la salle en sous-sol. Le verre feuilleté est également utilisé pour les passerelles et les ponts en donnant l’apparence de vol dans l’espace.

Dans la salle d’exposition Glass Hall supérieure à 224m2, 560m2 tandis que le Lobby peut être divisé en deux sections de 280 m2 chacun à des usages différents.

Structure

Glass Hall

La structure de cadre qui rappelle de verre incurvée d’un navire et de l’acier, charpente d’acier et une méga-réseau pour mur-rideau de verre.

Le Hall de Cristal, l’une des structures les plus audacieux jamais construit dans Japon , se compose de deux ellipses se coupent en verre et en acier, en joignant un grand hall central et d’unir les éléments du complexe. Cette structure se compose de onze étages au-dessus du sol, 60 mètres de haut et trois ci-dessous. Le 60 mètres de haut, mur rideau en verre stratifié a été conçu spécialement transparent pour relier visuellement avec le théâtre et la place.

Le système structural de cet espace spectaculaire atrium est extrêmement léger, sa façade transparente et le toit sont rendues possibles par un système d’encadrement innovant constitué de poutres d’acier en arc en compression et la répétition d’éléments en fil de tension le long de 225 m, tous supportés par seulement deux colonnes dans le centre de l’axe longitudinal à chaque extrémité de la chambre. Cette forme de la coque, comme la structure du toit, vu à travers la façade vitrée crée un roulement distinctive à l’horizon de Tokyo. Cette oreillette transparente semble suspendue dans le vide, soutenu par un cantilever seulement deux colonnes géantes et chanfreinées. Une rampe le long de la salle entière qui mène au sommet du bâtiment est traversé par une série de ponts qui, en plus de relier les espaces fonctionnent comme des traverses horizontales pour résister à la pression du vent sur les parois de verre, qui sont ajoutés sur-élevés allées menant au théâtre, à travers la zone piétonne et un système à piliers qui s’étend le long du périmètre de l’Est. Les poutres en acier sont suspendus demi-point le long du plafond dans un design qui imite la structure d’un bateau en bois. Deux immenses colonnes soutiennent la structure du toit.

Selon Viñoly, la tectonique du bâtiment provient de la manipulation consciente du chemin de décharge des principales forces sur le terrain et l’expression contrôlée de ces visites. Le contrôle est également évidente dans les détails de la choix des matériaux et la gamme des couleurs, en plus de l’attitude rigoureuse des détails, mis en évidence par le savoir-faire exceptionnel des Japonais.

Couverture Yurakucho

Coupe

Cette couverture totamente verre, la structure était libre pour la première fois sur ce forum, est d’environ 5 mètres de large avec une longueur de 11 mètres en porte à faux. Jusque-là, la longueur maximale de la feuille de verre trempé disponible était de 5 pieds, en Angleterre. Un certain nombre de feuilles de tôles d’épaisseur 19 mm trempé et percée individuellement, sont reliées entre elles par des poutres en porte à faux formant paliers de verre sur laquelle le support de capot. Le nombre de feuilles qui se chevauchent à l’appui augmente en conformité avec le moment de flexion et de la force au niveau de chaque connexion de broche.

La conception est la clé du procédé de transfert de force en connexion, à faire en sorte que les surfaces d’appui sont suffisantes et assemblée avec la précision nécessaire pour éviter des concentrations de contraintes élevées. Le processus de trempe du verre mis sous la surface de compression entier, y compris à l’intérieur des trous, la tension requise autour d’eux a été déterminée par une analyse détaillée des contraintes, l’utilisation de formules conventionnelles avec les facteurs de concentration des contraintes ou par des essais physiques avec des jauges de contrainte.

Matériaux

Dans l’avant de la salle 20.000m2 verre utilisé environ 17,5 mm verre feuilleté renforcé à la chaleur. Verre feuilleté est faite en prenant en sandwich une couche intermédiaire en matière plastique entre deux feuilles de verre et a été couramment utilisé dans des pare-brise de voitures.
L’utilisation de ce matériau, les architectes ont réussi à satisfaire à la fois aux besoins esthétiques dans la conception de la centrale, ainsi que fournir des fonctionnalités de sécurité et de confort nécessaires pour une structure qui serait très utilisé.

Dans la structure porteuse de ce bâtiment high-tech utilisé 6600 tonnes d’acier. La nuit, la structure de poutre impressionnante est fortement éclairée par des lumières directionnelles cardan installés autour du périmètre. C’est pourquoi la structure semblent flotter en acier malgré son poids de 6.600 tonnes.

Fin de l’éclairage structure, éclairage des murs en utilisant des rangées de lumières avec des verres spéciaux créer une fonction de la lumière dans le hall d’accueil qui met l’accent sur les lignes de profondeur architecturales du bâtiment.

Vidéo

Drawings

Photos