Remodélation architecte
Manuel Núñez Yanowsky, J.Francesc Guárdia
Année de Construction
1927
Rénové en
1985-1991
Surface Construite
16.000 m2
Emplacement
Barcelone, Espagne
Certaines parties de cet article ont été traduites en utilisant le moteur de traduction de Google. Nous comprenons que la qualité de cette traduction n'est pas excellente et nous travaillons à les remplacer par des traductions humaines de haute qualité.

Introduction

Né en 1985 dans l’ancien palais de l’Agriculture et Marché aux fleurs à Barcelone un théâtre municipal qui a toujours voulu être une référence pour la recherche, la production, la création et la diffusion de la danse et de l’art du mouvement, obtenir au cours des années amplement son objectif initial.

En Juin 2007, il est en consortium avec le nom du marché aux fleurs et le Centre des arts du Mouvement, participe au projet de la ville de Barcelone, le gouvernement catalan et le ministère de la Culture de l’Espagne.

Actuellement, le site du Mercat de les Flors est EscéNic Espai Mercat de les Flors municipal (municipal marché aux fleurs théâtre). Le corps principal de l’ancien marché, qui est également conservé, a été remodelé pour l’installation du nouveau siège de la Fondation Théâtre libre (Fundació Teatre Lluire) et une partie du terrain occupé par les bâtiments qui ont été détruits au cours de l’après-guerre installé l’Institut du Théâtre de Barcelone.

Histoire

Agriculture palais a commencé en 1927 sous la direction des architectes Josp M. Ribas et Manuel M. Mayol. Il a été l’un des grands palais de l’Exposition internationale de Barcelone de 1919 et occupait une superficie de 16.000 mètres carrés.

Architecture novocentiste

Le bâtiment, avec le corps de l’accès principal, est inspirée des modèles baroques, avec un grand portique semi-circulaire qui précède et qui est organisé autour d’une grande cour centrale, cœur même de la communication, qui a été fermé par les cinq navires de l’exposition, rectangulaires et deux galeries à arcades. L’ensemble était les canons de l’architecture novecentista, en utilisant des matériaux de l’architecture catalane traditionnelle, tels que des tuiles en terre cuite et en stuc blanc.

L’éclairage des navires était en tête par la fenêtre de toit et en frappant la façade abarrocada accès, avec un portique semi-circulaire.

Au cours de l’après-guerre a été démoli une partie du bâtiment, tandis que celui qui se tient à gauche a été utilisé comme marché aux fleurs (Mercat de les Flors) fonction qui a fini par donner le bâtiment le nom par lequel il est populairement connu, même lorsque le marché a disparu et la ville a modernisé.

Situation

Le marché théâtre municipal Fleur a Lleida entrée de la rue 59, dans Poble Sec de Barcelone, Sants-Montjuïc district. L’un des dix districts dans lesquels Barcelone administrativement, à la lisière sud de celui-ci. Il est le troisième arrondissement le plus peuplé et la première extension (21,35 km ²) pour y inclure la montagne de Montjuic.

Concept

Le marché aux fleurs est une partie des installations qui composent le théâtre de la ville construite dans l’ancien palais de l’Agriculture, sur le Xirgu carré Margarita, nexus de trois salles de théâtre: le même marché, le Théâtre Libre et Theatre Institute.

Réforme du vieux bâtiment 1985

Dans ce travail est relativement floue l’effort du point de vue de la construction, en faveur de la brillance fonctionnel et esthétique. Non seulement dû vider l’ancienne enceinte et construire un nouveau bâtiment, mais a dû reconstruire de nombreux composants novecentista palais.

Pour construire les salles de nouvelles et de scénarios a dû faire un grand vidange et de construire une nouvelle usine au niveau du sol, sous-sol et quatre grande œuvre de reconstruction.

Les seuls éléments qui sont restés étaient les façades, les toitures de petites sur la salle principale, qui n’étaient pas d’origine AD 29 et a passé avec succès le test de aluminose, les piliers de la salle qui ont été renforcées de métal pour leur ajoute augmentation de la charge et de petites tours sur les côtés de la même hall.

Nouveaux intérieurs

Salle MAC

Le nouvel intérieur comprend essentiellement le hall principal et le stade qui sont insérés dans l’aile du bâtiment qui donne sur la rue Lleida.

Il s’agit d’un volume tel qu’il demeure presque détaché de la façade, sauf dans le hall d’accueil de forme prismatique régulière sur les hauteurs respectives de la salle et la scène. Le corps de boîte sur le plancher de la fosse a été augmenté, créant une toiture inclinée lacunes dans la boîte avec les pièces jointes.

Le reste du bâtiment a été agrandi dans les installations souterraines ou transformé et reconstruit.

Reconstruction

Que ce soit pour artisanale ou changement d’utilisation, toutes les sections ne sont reconstruit fiable.

  • Tourelles

Ils ont reconstruit les deux grandes tours sur le hall d’entrée donnant sur la rue Santa Madrona et n’ont pas récupéré la fin de la construction, à l’entrée de la place Xirgu Margarida en raison des exigences de la forme et de la hauteur de la boîte scénario. Cette augmentation de volume ne doit pas dépasser la hauteur des tours ne modifie pas l’ensemble.

  • Porches

Le porche de la place va reconstruire ou moins logique pour le sens de la pierre artificielle revoltones nouvelle. Vous irez de l’ouverture à la fermeture avec le verre et l’aluminium. Comme dans d’autres domaines de la construction sont placés renforcement des piliers métalliques existantes laissées comme décoration.

Peinture murale de Les Olles
  • La peau extérieure

La peau extérieure a également varié dans la texture et la couleur d’un stuc en plâtre nouvel jaune et marron.

  • Peinture Murale de Les Olles

La peinture murale eux Olles, Frederic Amat a été ouvert en 2001 sur la façade arrière du Mercat de les Flors, être un lien entre elle et le bâtiment en verre de nouveau l’Institut du théâtre.

La murale se compose d’un grand nombre de pots en argile et craquelée aplati avant la cuisson, inséré comme organe du corps qui recouvrent complètement la paroi arrière de l’Mercat et deux portes en fer forgé. C’est un travail difficile à apprécier, car à cet endroit il n’y a pas beaucoup de chance.

La construction de sous-sols

Dans la construction des sous-sols ont été utilisés tous les systèmes de confinement existantes et les étaiements.

Ont été utilisés à partir d’un mur traditionnel de retenue, mur de palplanches dans la fosse des installations sous le trottoir de la rue Santa Madrona ou des renforts spéciaux dans les pieux de fondation et les bases des colonnes de façades dans certaines sections.

Dans la zone située sous la scène et sur les côtés de l’entrée, en raison des mêmes dimensions strictes et l’emplacement de l’escalier ne peut être réalisée un écran traditionnel ont été prises pour renforcer ces façades avec des murs de béton portant des plaques de réduire d’environ 0,20 cm de chaque côté, dans certaines régions, les fondations existantes composées de puits et des arches en pierre.

Espaces

Lobby

En accédant à l’ancien Palais de l’Agriculture le visiteur trouve une grande salle en forme de dôme de 12 mètres de diamètre, dans le processus de réforme a été décoré par l’artiste majorquin Miquel Barceló.

De cette salle foyers sont accessibles à partir de la grande salle du théâtre et d’autres espaces publics tels que le bar, le restaurant et toutes les autres unités internes.

Salle Maria Aurèlia Capmany (MAC)

Salle Maria Aurèlia Capmany

La salle de Maria Aurelia Capmany est le hall principal du Mercat de les Flors. Sa polyvalence sur le montage peut accueillir une variété de productions. À pleine capacité 664 sièges déployé.

  • Données techniques

Dans ses larges mesures 25,15 mètres, 47,50 mètres de long et une hauteur maximale de 10,25 mètres. Une partie de ses 664 sièges, avec les téléphones fixes 136 sièges.

Le public est montré en coupe et de face par rapport à la scène.

Cette chambre dispose le service de 12 individus et 24 loges collectives.

Acho scénario au total 25,15 mètres

La profondeur totale de 18,60 mètres scénario

Stade de hauteur sous plafond 11.00 mètres

Hauteur 1.00 mètres Stade du public

Salle Ovidi Montllor (OM)

Sala Ovidi Montllor

Cette salle a été construite en 1990 comme une extension de son marché aux fleurs, à côté du bâtiment principal. L’espace a été démoli à la construction de l’Institut du Théâtre a été créé en 2000, mais une nouvelle salle à l’intérieur de ses installations avec le même nom et à côté de l’édifice du marché central, partagé par les deux entités.

Sa capacité est de 320 places et sa forme est du théâtre italien.

Salle Sebastià Gasch (SG)

Situé au premier étage de la Mercat de les Flors, Sebastià Gasch chambre avec capacitad 80 personnes, accueille principalement des concerts et des représentations petits facteurs de forme

Structure

Le nouveau bâtiment constitué d’une structure de murs en béton qui ferment autour du périmètre de la pièce principale et la scène. Ces parois soutenir les dalles de béton des passages latéraux, qui à leur tour sont supportés sur des refroidisseurs piliers métalliques.

La grande lumière de la salle et la scène est sauvé par poutres en treillis song grande qui reposent sur des profilés métalliques. Au-dessus du caisson pièce devient énormes poutres d’acier avec un design remarquable et intelligent sous la forme qu’il faut pour sauver la lumière dans les salles de répétition et situé hauteur latérale de trois étages qui abritent le EDGE coulisses.

Ces fermes sont Poyan dans les murs en béton, poteaux en béton à l’étage supérieur et le renforcement ossature métallique placé sur les murs de cette région.

La structure couvre les tours seront résolus avec le métal, comme le dôme de la salle principale, qui à l’origine avait déjà cette structure.

Matériaux

Dans la structure, en dehors des dalles de béton et de colonnes d’acier, poutres en acier ont utlizado, plafonds ou planchers en treillis toits, adapter rationnellement en fonction du type d’action.

Le plafond de la chambre se compose d’un tablier en acier et d’une épaisseur de dalle de 0,25 cm.

La sous-structure métallique plots environ 0,10 cm d’épaisseur utilisés comme armature dans les murs de la zone de quelques-uns de la chambre sont revêtues d’une feuille de briques perforées pour l’insonorisation.

Les couvercles sont faits de béton léger, Siporex, et la couche de compression.

Les faux plafonds ont été réalisés avec des plaques en bois d’arc perforé. Le même matériau de revêtement est exemptées piliers coniques, les sections courbes des foyers cylindres et des installations.

Les foyers ont été faites avec des piliers en béton et la grille de plafond

Dans les sols en travertin a été utilisé en combinaison avec marches en marbre blanc et des lieux de rencontre, avec des parois verticales et des articulations en laiton.

Chaque chambre a été traitée avec des matériaux appropriés en fonction de leur utilisation et d’isolation acoustique en particulier compte tenu, comme les planches en bois au plafond, les sols en plastique dans la salle de répétition de danse, le plancher en bois dans les salles de répétition de musique ou de tuiles acoustiques initialement destiné à maintenir la lecture des œuvres.

Teatre Lliure

A l’origine Lliubre théâtre était dans le quartier Gracia de Barcelone, le bâtiment a subi de profondes réformes en en 2001 et a ouvert le nouveau siège du théâtre dans l’ancien palais de l’Agriculture, avec une entrée sur le Passeig de Santa Madrona, 40-46.

Espaces

Sala Ovidi Montllor

D’un côté de la salle sont les services de restauration: bar et restaurant, avec vue sur le Mercat de Flors ERP et reliés par une échelle en aluminium, qui fonctionne de façon indépendante. D’un autre côté, un large couloir mène à l’entrée, avec 54 portes de couleur foncée encadrée donner accès à la salle de cinéma grand.

Le Teatre Lliure dispose de deux salles:

  • Salon Puigserver Fabia

Avec une capacité de 736 spectateurs, à première vue, il s’agit d’une boîte carrée, aux murs couverts d’une rangée d’arcades et de colonnes en bois sombre, répartis sur trois niveaux. Le mur cache la scène.

Le sol se compose de 56 plates-formes de carrés pris en charge par un système de colonne hydraulique, la technologie fabrique seulement une entreprise au Canada. En utilisant un système de commande par ordinateur, chaque plate-forme peut être élevée ou abaissée à un point précis. Pour monter le siège, les plates-formes sont abaissées au-dessous du niveau du sol et sont fixés là-bas.

  • D’autres unités

Le plancher situé immédiatement au-dessus du hall abrite deux salles de répétition pour la danse, l’un et l’autre pour l’Orchestre de chambre de la salle et dans les coulisses et la salle de presse.

A l’étage sont la salle de classe et la bibliothèque de documents écrits et mis en scène, pour les étudiants de pays voisins Theatre Institute. La salle de répétition acteurs est situé sous le hall. Crosshair, pourrait aussi fonctionner comme un être vivant « alternative », avec une capacité maximale de 150 spectateurs.

Dans la galerie menant à la place ont été installés les services de soins de Margarida Xirgu au public: les ventes information et de billetterie, et les compteurs de l’Association des espectadors Lliure et l’Association des Acteurs i directeurs et des associée à des compagnies de théâtre.

  • Salon Espai Lliure

Cette chambre peut accueillir Espai Lliure 172 personnes.

Répartition des espaces

  • Détail d’espace au sol

Stalls jusqu’à: 822 m2

Scénario: 408 m2

  • Les parties communes

Main hall, des espaces de répétition, une bibliothèque, des salles de classe, une réception, des magasins, un bar et un restaurant, la circulation et les escaliers (y compris les stands): 2823 m2

  • Les espaces à usage interne

Bureaux vestiaires, couloirs et techniciens de scène locaux, des espaces complémentaires, halls, entrepôts, locaux techniques et techniques, halls d’entrée, de circulation, des services et des escaliers (y compris le scénario): 8466 m2

Extérieurs: 972 m2

Superficie totale: 12.262 m2

Drawings

Photos

Fotos WikiArquitectura (Junio 2011)

Otras fotos

Planta sala MAC
Arquitectura novecentrista
dsafsdf
sdfasfsa